ای مگس عرصهء سیمرغ نه جولانگه توست

از جمله اقداما ت شاه اسماعیل صفوی اتحاد عالم تشیع بود. بهمین خاطر درصدد برآمد که با اقتدار و نیروی نظامی همه مردم را به مذهب تشیع درآورد،پس  دستور تخریب قبور اهل تسنن را صادرنمود.موقعی که به شهر شبراز وارد شد در اثر پافشاری یکی از همراهانش بنام ملا مگس که حافظ را از اهل سنت می دانست و می خواست قبر خواجه هم خراب شود ،شاه قبل از اقدام عملی جهت تخریب قبر خواجه شیراز دستور داد تا تفالی به دیوان خواجه زده شود تا عقایدش روشن شود،این بیت آمد:
جوزا سحر نهاد حمایل برابرم / یعنی غلام شاهم و سوگند می خورم
و پادشاه از انهدام آن خودداری کرد ولی ملا مگس مصر می شود که دوباره تفالی گرفته شود واین بار چنین می آید:
ای مگس عرصهء سیمرغ نه جولانگه توست / عرض خود می بری و زحمت ما می داری
....
حسین ذوالفقاری/داستانعای امثال/ص183