۱۳۸۸ شهریور ۱۹, پنجشنبه

جز خرد نیست رهنمای ادب


وقتی شیخ محمد رضا مسجد شاهی اصفهانی شاعر بزرگ عرب و صاحب کتاب نقد فلسفه داروین در اصفهان از استاد جلال همایی معنی این شعر را خواست:
معلم العقل اودی بعدکم فلذا / فی مکتب القلب اطفال الجوی لعبت
استاد در پاسخ این چند بیت را سرودند:
در دبستان روزگار ترا / جز خرد نیست رهنمای ادب
بر سرت سایهء خرد گر نیست / در هوسکاری تو نیست عجب
کودکان را رسد گه بازی / چون برون شد معلم از مکتب
....
دیوان سنا/ص115

هیچ نظری موجود نیست: