استاد بیژن ترقی می گوید:
سالها قبل ترانه ای را برای دوستم پرویز یاحقی و خوانندهء جدیدی که تازه به گلها معرفی شده بود سرودم ،که بیتی از آن چنین بود:
بی خبر ماندی ز حالم زانچه آمد بر سر من
عاقبت طوفان عشقت می برد خاکستر من
وقتی شعر را گفتم ،در قسمتی از آن دچار تردید شدم. روزی به رهی معیری برخورد کردم و به او گفتم: رهی جان! در شعر زیر :
بر خسته دلان چون نسیم سحر"ماه من"یا "عشق من" یا "یار من" گذری کن ،مناسب تر است.
مرحوم رهی بلافاصله گفت:
بر خسته دلان چون نسیم سحر
یک نفس گذری کن
از شدت شوق می خواستم فریاد بزنم که چه واژه لطیف و مناسبی را در اختیارم گذاشت.
سالها قبل ترانه ای را برای دوستم پرویز یاحقی و خوانندهء جدیدی که تازه به گلها معرفی شده بود سرودم ،که بیتی از آن چنین بود:
بی خبر ماندی ز حالم زانچه آمد بر سر من
عاقبت طوفان عشقت می برد خاکستر من
وقتی شعر را گفتم ،در قسمتی از آن دچار تردید شدم. روزی به رهی معیری برخورد کردم و به او گفتم: رهی جان! در شعر زیر :
بر خسته دلان چون نسیم سحر"ماه من"یا "عشق من" یا "یار من" گذری کن ،مناسب تر است.
مرحوم رهی بلافاصله گفت:
بر خسته دلان چون نسیم سحر
یک نفس گذری کن
از شدت شوق می خواستم فریاد بزنم که چه واژه لطیف و مناسبی را در اختیارم گذاشت.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر